夜の志摩房 本堂と参道
Reservar alojamiento en el temploBook your stay

InicioLista de alojamientos en templosShimanobo

Shimanobo

SHIMANO-BO TEMPLE HOTEL

Minobu-cho, Distrito de Minamikoma, Prefectura de Yamanashi

ABOUT TEMPLE HOTEL

Sobre el alojamiento en el templo

Shimanobo (escuela Nichiren), en el valle oriental del monte Minobu, templo Yogyoin. Es el shukubo (alojamiento en un templo) más antiguo del monte Minobu, sede principal de la escuela Nichiren, y en 2024 celebrará su 750 aniversario. Está situado a la entrada del sendero del valle oriental, cerca de la ciudad del templo, lo que lo hace conveniente para ir de compras. También se pueden admirar las flores de cada estación, como los cerezos llorones, los cerezos Ukon y más de 60 cerezos llorones rojos y azaleas en la montaña trasera.

Originalmente, los shukubo eran edificios donde los monjes en formación se alojaban. Sin embargo, con la popularización de las peregrinaciones a templos y santuarios durante el período Heian, nobles, samuráis y peregrinos comunes también comenzaron a alojarse en ellos. Actualmente, además de las visitas en grupo, también pueden alojarse huéspedes individuales y aquellos que no son seguidores de la escuela Nichiren. Al alojarse, se recomienda levantarse temprano y asistir al servicio matutino (oraciones matutinas) en Kuonji, la sede principal de la escuela Nichiren.

桜の季節の志摩房の山門中庭を望む特別和室本堂で住職とともにお勤めをする宿泊者

INSTALACIONES

Instalaciones

Check-in / Check-out
ENTRADA 15:00-20:00 (hasta las 18:00 para planes con cena) SALIDA 10:00
Equipamiento básico
Todas las habitaciones tienen aire acondicionado/calefacción, TV y Wi-Fi. Estacionamiento gratuito (10 coches). Salón, comedor, jardín, máquina expendedora de bebidas en el edificio. Sendero de unos 5 minutos a pie hasta el santuario de la cima de la montaña, pasando por una hilera de cerezos en flor en la parte trasera de la montaña.
Baño público grande
Baño público compartido (separado por sexo). Dos baños con bañera (el más grande para unas 4 personas). Horario de baño: 18:00-21:00 aproximadamente.
Artículos de tocador
Set de cepillo de dientes, toalla de baño, toalla de cara/manos, yukata, zapatillas. Set de té (tetera con agua caliente en la habitación). En el baño: jabón corporal, champú con acondicionador, bastoncillos de algodón, secador de pelo.
No disponible
Cocina, nevera, lavadora, caja fuerte, champú (solo), acondicionador, limpiador facial, loción, algodón, peine, maquinilla de afeitar, calcetines, agua embotellada.
Pago
Se aceptan tarjetas, efectivo y pagos QR en el establecimiento.

ALOJAMIENTO

Habitaciones

Aunque es un edificio histórico, ha sido renovado repetidamente para ofrecer una estancia cómoda, y todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado y calefacción.
Las tarifas varían según la fecha y el número de personas. Consulte la disponibilidad y las tarifas a través del botón de reserva.

Habitación japonesa especial
Capacidad para 2 personas. Una habitación de estilo japonés en la primera planta, renovada en 2024, con lavabo propio. Ofrece una hermosa vista del jardín japonés interior.
Habitación japonesa
Capacidad para 10 personas. Ofrecemos habitaciones de estilo japonés de varios tamaños según el número de personas en su reserva.
Equipamiento de la habitación
TV, aire acondicionado/calefacción, Wi-Fi

COMIDAS

Comidas

Las comidas se centran en platos caseros de temporada, elaborados principalmente con verduras locales, y platos saludables que utilizan yuba, una especialidad de Minobu. Dependiendo de la temporada, también podrá disfrutar de konjac casero. La dueña principal, la joven dueña y el sacerdote principal tienen licencia de cocinero y preparan las comidas. Si lo desea, se puede cambiar a shojin ryori (cocina vegetariana budista). Por favor, solicite las comidas al menos 7 días antes del check-in.

  • Cena 17:30-19:00 (llegar antes de las 18:00)6.000 yenes
  • Desayuno 7:00-8:003.000 yenes

ACTIVIDADES

Actividades

Los monjes son parte del personal y ofrecen experiencias de práctica para los huéspedes (puede que no se realicen dependiendo de la situación del día, ya que las dirige el sacerdote principal).
Para la meditación, el canto de daimoku y la copia de sutras, consulte con antelación o en el lugar. También se aceptan oraciones, consultas y servicios conmemorativos en cualquier momento.

志摩房の体験

Servicio matutino (Kuonji)

Experimente el ritual en el que decenas de monjes recitan sutras al unísono en la sala principal del templo principal Kuonji.

所要時間Alrededor de las 5:30 - 45-60 minutos料金Gratis, no se requiere reserva
志摩房の体験

Servicio vespertino

Los monjes recitan sutras en la sala principal de Shimanobo (incluye una charla sobre el Dharma). También se aceptan oraciones individuales.

所要時間Alrededor de las 18:00 - Aproximadamente 60 minutos料金Incluido en el precio del alojamiento
志摩房の体験

Meditación

En la sala principal de Shimanobo, regule su respiración y confronte tranquilamente consigo mismo.

所要時間Aproximadamente 20 minutos料金1.000 yenes
志摩房の体験

Shodaigyo (canto de daimoku)

Bajo la guía del sacerdote principal, cante el daimoku mientras medita.

所要時間60 minutos料金1.000 yenes
志摩房の体験

Copia de sutras y copia de imágenes budistas

Es una práctica en la que avanzas con el pincel trazo a trazo, olvidando las distracciones y concentrándote.

所要時間30-60 minutos cada uno料金2.000 yenes cada uno

UBICACIÓN

Cómo llegar

3543 Minobu, Minobu-cho, Minamikoma-gun, Yamanashi 409-2524(Ver en Google Maps)

Si viene en tren

Bájese en la estación JR Minobu y tome el autobús de ruta de Yamanashi Kotsu "Minobusan-yuki" hasta la parada final "Minobusan". Desde allí, puede ir a pie o en taxi.

Desde Tokio/Shizuoka

Tokaido Shinkansen → Shin-Fuji → Fuji → Limited Express Fujikawa → Minobu

所要時間Aproximadamente 2 horas y 15 minutos
Desde Nagano

Matsumoto → Limited Express Azusa/Kaiji → Kofu → Limited Express Fujikawa → Minobu

所要時間Aproximadamente 2 horas y 20 minutos

Si viene en coche

Hay un aparcamiento gratuito (10 coches estándar) delante del shukubo (alojamiento en el templo). Si está lleno, puede utilizar los aparcamientos gratuitos cercanos de Kuonji Sanmon y Nakamachi.

Desde Tokio/Shizuoka

Shin-Tomei Gotemba JCT → Shin-Shimizu IC → Ruta Nacional 52

所要時間Aproximadamente 2 horas
Desde Nagano

Shiojiri Kita IC → Chubu Odan Expressway → Ruta Nacional 52

所要時間Aproximadamente 1 hora y 40 minutos

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas frecuentes

Utilizará los baños públicos compartidos (separados por sexo). Hay dos baños con bañera; el más grande tiene capacidad para unas 4 personas y el otro es más pequeño. El horario de baño es de 18:00 a 21:00 (se pueden hacer arreglos especiales). Los baños están equipados con gel de ducha y champú con acondicionador.

El check-in es de 15:00 a 20:00 (hasta las 18:00 para planes con cena), y el check-out es a las 10:00. No ofrecemos check-in temprano ni check-out tardío. Si su llegada se retrasa, por favor, infórmenos con antelación.

La cena y el desayuno se pueden incluir según el plan. Cena: 6.000 yenes (de 17:30 a 19:00; por favor, llegue antes de las 18:00). Desayuno: 3.000 yenes (de 7:00 a 8:00). Ambas comidas son cocina regional centrada en verduras de origen local, y se pueden cambiar a shojin ryori (cocina vegetariana budista) si lo desea. Para los niños, el plato principal se puede cambiar por pollo frito, huevos fritos, etc. (el precio es el mismo que para los adultos). Por favor, solicite las comidas hasta 7 días antes del check-in.

Hay un aparcamiento gratuito dentro del recinto del templo. Si está lleno, también puede utilizar los aparcamientos gratuitos de Kuonji Sanmon y Nakamachi, cercanos.

Sí, es posible. Los niños de 0 a 2 años (durmiendo en la misma cama de los padres, sin futón) son gratis. Los niños de 3 años o más pagan el mismo precio que un adulto e incluyen un futón.

Ver todas las preguntas

RESERVAR

Reservas

Para consultar los detalles de los planes de alojamiento y los programas de experiencia, así como para hacer reservas,
utilice el sitio web de reservas dedicado.

Reservar alojamiento en un templo

Historia del templo

Fundado el 8 de febrero de 1275 (primer año de Kenji) por el anciano monje Hizen Kō E-chō Ajari Nichiden Shōnin (originalmente un monje de la montaña Shingon conocido como Zenchi Hōin). Nichiden Shōnin era el sacerdote principal de Komuroyama (actualmente Fujikawa-chō, un antiguo templo que gobernaba los templos Shingon en toda la región de Kanto), pero desafió a Nichiren Daishōnin, quien había entrado en el monte Minobu, a un debate doctrinal y una confrontación de poderes budistas.

A partir de entonces, Nichiden Shōnin fundó su propia ermita, llamándola "Yōgyō-in Shimabō", para arrepentirse y servir al lado del Daishōnin. Inicialmente, no estaba en el área de Higashidani, sino en la parte superior del estacionamiento municipal, y como el propio Nichiden Shōnin lo llamó "Daigo", toda la zona llegó a ser conocida como Daigodani. Después de tres años de servicio constante en Shimabō, Nichiden Shōnin regresó a Komuroyama, renombró el templo como Myōhōji y se convirtió a la secta Nichiren.