宿坊 観音院を守り
育てるパートナー

地域事業者とともに宿坊　観音院を育て、守っていきます。

まさに地域総力戦。この宿坊が地域のハブとなり、旗振り役となります。

企画運営

  • 株式会社シェアウィング｜お寺ステイ
  •  佐藤真衣
  • 「ココロとカラダを調える時と場を日本から世界に届ける」という想いのもと、お寺の魅力をもっとたくさんの人に伝えるため設立。さまざまな体験の受け皿となる宿坊を日本各地で開業。NHK WORLDを始めとする数多くのメディアにも注目され、国内外問わず人気を集める。
  • WEB：https://oterastay.com

運営協力

  • NPO法人キッズバレイ

  • 星野麻実 ｜ 桐生市在住
  • キッズバレイという名には、山に囲まれた豊かな環境（Valley）である桐生を、子育てしやすく、子どもたち（Kids）が世界へと羽ばたいていけるホームにしたいという思いが込められている。
  • WEB：http://kids-valley.org/

設計・施工

  • 有限会社 宮島工務店

  • 宮島章 ｜ 桐生市在住
  • 明治より3代続く工務店の4代目。地元桐生の木材を天然乾燥し、自社の大工が手刻みで加工し、伝統的な木組みの構法の家造りを得意とする。昔からある技術や知恵を守り、日々鍛錬を重ね、住宅を中心に設計・施工を行っているが、最近ではその技術力から寺社仏閣のお仕事を任される事も多い。今回はお寺の庫裏を宿坊へとリノベーションさせた。空いているモノのリノベーションにより桐生市の活性化がはかれないかと、まちづくり活動にも力を入れている。
  • WEB：http://www.miyajin.com/

インテリアコーディネート

  • small

  •  飯山 千里  /  藤本常雄 / 片倉 洋一  ｜ 桐生市在住
  • デザイン・アートを手がかりとしながら、桐生にある、「小さいからこその魅力」を再発見し、数多くの方々へその魅力を発信・提供している。

体験企画

  • 株式会社MADE FROM

  • 星野智昭 ｜ 桐生市在住
  • 2015年桐生市にUターン移住。広告デザイン制作を主軸に東京とのデュアルライフを実践しながら、桐生地域の魅力発信のあり方を模索。これまで、お土産物の企画・販売や地域企業の6次産業化のサポートなどを行う。県内広域DMOから受託を請けた観光実証ツアーの企画・催行など、観光まちづくりの活動に取り組むなかで、お寺ステイ桐生プロジェクトに参画。現地ディレクターとして、旅人と地域の観光資源をつなげる役割を担う。

ファブリック

  • RIPPLE YōHINTEN 

  • 岩野 開人 / 岩野 久美子 ｜ 桐生市出身
  • 作者により手染めされ、デザインされる、国内織・縫製の洋服。月初めの一週間、自宅アトリエで作品展を行い、たくさんの人々がこれを目的に日本中・世界中から、桐生市に訪れている。近年開始したブランド HAMON (ハモン) は、ニューヨークやバンクーバーのコレクションでショーを行うなど、世界から注目されている。

クラフト

  • kirika

  • 四辻 勇介 ｜ 桐生市在住　
  • 染色工場が併設されていた古民家を、自分で家具工房に改修し、椅子、テーブルからタンス、自転車ラックに到るまで様々な家具を製作している。この古民家の一部をkirika spaceとして、イベント等に貸し出している。普段は無垢の木材を使用しているが、今回は、特別に国産ヒノキの合板を利用した家具をsmallと協働し製作した。

リネン

PR

  • CO’RE LLC

  • 積田有平 ｜ 桐生市出身
  • 1998年にNTT入社。2011年起業。2013年桐生市にNPO法人キッズバレイを設立し、副代表に就任（2018年退任）次世代のインフラを創ることをライフテーマに、デジタルファブリケーションやシェアリングエコノミー等を活用した自立分散型の次世代インフラ構築を推進している。