쇼레키지(Shorekiji) — 아야베의 사찰 오베르주

ABOUT TEMPLE HOTEL

템플 스테이에 대하여

Shorekiji는 '세계 최초의 사찰 오베르주'를 표방하는, 하루 한 팀만 이용 가능한 단독 건물 shukubo(사찰 숙박)입니다.

'마음을 정돈하는 shukubo'를 콘셉트로, 주지 타마가와 히로노부 씨가 전담 컨시어지가 되어 고객의 목적과 마음 상태에 맞춰 약 20가지의 사찰 체험 중에서 맞춤형 숙박을 제안합니다. 지역 하스가미네 농장의 희귀한 군계 한 마리를 통째로 들여와 생명을 소중히 여기는 식사도 특징입니다. 2020년 관광청 '성박·사박' 사업에 선정되어 2021년 6월 1일에 그랜드 오픈했습니다.

시설

체크인 / 체크아웃: 체크인 15:00~18:00 / 체크아웃 10:00 얼리 체크인 및 레이트 체크아웃은 불가합니다.
설비: ・경내 무료 주차장 (약 6대) ・수도 시설은 2017년 리모델링・에어컨 완비 ・냉장고. 차・커피는 비치되어 있으며 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
어메니티: 사무에(잠옷)・목욕 타월・페이스/핸드 타월・바디워시・샴푸・린스/컨디셔너・클렌징・화장수・유액・면봉・화장솜・빗・면도기・칫솔 세트・머리끈・양말(겨울에만)
없는 것: 세탁기・건조기, 객실 금고(안전 금고)
기타: ・어린이도 숙박 가능합니다 ・반려동물 동반은 불가합니다 ・공용 공간은 금연(야외 지정 구역에 흡연 공간) ・숙박비는 기본적으로 사전 결제. 현지에서는 카드 또는 현금으로 결제하실 수 있습니다.

숙박

객실

하루 한 팀만 이용 가능한 단독 건물 전체 대여입니다. 2인 예약 시에도 다른 손님과 합방하지 않으며, 정원 6명의 객전 전체를 예약하신 손님만 이용하실 수 있습니다.
요금은 날짜・인원에 따라 달라집니다. 빈방과 요금은 예약 버튼에서 확인해 주세요.

객전: 100년 된 순수 일본식 방・정원 6명・싱글 이불. 일본 화가 이토 케이스이가 100년 전에 그린 병풍이 있습니다. 8조 다다미방 3개를 병풍으로 나눌 수 있는 구조로, 넓이는 약 40조(73㎡)입니다. 강과 산의 풍경을 창문 전체에서 조망할 수 있습니다.
숙박 플랜: 스탠다드 플랜 (1인 40,000엔~/주지 컨시어지・최대 11가지 체험・석식・조식 포함) 연박 플랜 (2박・체험・두 끼 식사 포함) 숙박만 플랜 (1실 최대 2인 20,000엔~/체험・식사 없음)

빈방 확인하기

식사

석식은 shojin ryori(불교 채식 요리)의 전통을 현대적으로 재해석한 창작 shojin ryori 풀코스, 또는 지역 하스가미네 농장에서 키운 매우 희귀한 군계 한 마리를 통째로 조리하는 쿠로미네 샤모 풀코스(shojin ryori 아님)입니다. 조식은 지역 쌀과 채소, 이웃 마을의 생선과 소금을 사용한 조식 정식을 쇼레키지에 대대로 전해지는 칠기로 제공합니다. 계절・날씨에 따라서는 데크에서 식사하실 수 있습니다.
석식 메뉴 변경은 추가 요금 없이 가능합니다. 식사는 플랜에 포함된 경우에만 제공되며, 식사 단품 추가는 불가합니다.

저녁 식사18:00〜19:00
아침 식사7:00〜8:00

모든 플랜 보기 shojin ryori (불교 채식 요리)에 대하여

활동

체험

주지 스님이 전담 컨시어지가 되어 당일의 희망과 기분에 맞춰 약 20가지 체험을 제안합니다(주지 스님 사정에 따라 실시 불가할 수 있습니다).
이 외에도 zazen, 악기 체험, 고슈인 만들기, 아침 서비스, sutra copying, 사무, 명상, 래프팅, 북부 교토 런치 투어(유료, 예약 필수) 등도 있습니다.

대나무 숲 zazen

바람 소리와 새 소리를 느끼며 야외에서 zazen.

숙박비 포함, 예약 불필요

수면 zazen

수령 600년 된 나무 아래에 누워 마음을 정돈합니다.

숙박비 포함, 예약 불필요

저녁 종 치기

승려와 함께 저녁 종을 13번 칩니다.

숙박비 포함, 예약 불필요

법의 체험

의복과 가사에 대한 설명을 들으며 직접 입어봅니다. 정원에서의 촬영도 가능합니다.

숙박비 포함, 예약 불필요

호마 기도

자신의 소원을 호마목에 담아 직접 태웁니다.

5,000엔/1인, 예약 불필요

수행 정화

우물물을 사용하여 몸을 일곱 번 정화합니다. 임산부나 고혈압 환자는 불가합니다.

숙박비 포함, 예약 불필요

빈방 확인하기 체험에 대해

LOCATION

오시는 길

〒623-0033 교토부 아야베시 테라마치 도노마에 45(Google 지도에서 보기)

전철로 오시는 분

JR 아야베역에서 택시로 약 5분 (도보 약 30분).

오사카・교토 방면

교토 → 특급 하시다테 → 아야베

약 1시간 35분

나고야 방면

도카이도 신칸센 → 교토 → 특급 하시다테 → 아야베

약 2시간 20분

도쿄 방면

도카이도 신칸센 → 교토 → 특급 하시다테 → 아야베

약 4시간

차로 오시는 분

마이즈루와카사 자동차도 '아야베IC' 또는 교토종관 자동차도 '교탄바와치IC'에서 약 10분. 무료 주차장이 있습니다.

오사카・교토 방면

교토종관 자동차도 → 교탄바와치IC

약 1시간 20분

나고야 방면

신메이신 → 교토종관 자동차도

약 2시간 50분

도쿄 방면

신토메이 → 신메이신 → 교토종관 자동차도

약 6시간 30분

FAQ

자주 묻는 질문

체크인은 15시부터 18시까지이며, 체크아웃은 10시까지입니다. 얼리 체크인 및 레이트 체크아웃은 불가합니다. 숙박 연장은 취소로 인해 예약 페이지에 빈방이 생길 경우에만 가능할 수 있습니다.

객전의 넓이는 약 40조(73㎡)이며, 최대 숙박 가능 인원은 6명입니다. 하루에 한 팀만 이용하는 독채 대여이므로, 2인으로 예약하셔도 다른 손님과 함께 방을 사용하지 않습니다. 2인 전용 별도 객실은 없습니다.

저녁 식사는 창작 shojin ryori (불교 채식 요리) 풀코스 또는 쿠로미네 샤모 풀코스이며, 아침 식사는 현지 식재료로 만든 아침 정식입니다. 샤모 코스는 shojin ryori가 아닙니다. 저녁 메뉴 변경은 가능하며, 추가 요금은 없습니다. 식사는 플랜으로만 제공되며, 식사 단품 추가는 불가합니다.

대부분의 체험은 체크인 시 예약 가능하지만, 일부 체험은 사전 예약을 권장합니다. 일부 체험은 강사나 주지 스님의 일정에 따라 진행되지 않을 수도 있습니다. 체험은 숙박객 외에는 참여할 수 없습니다. 아침 예불(morning service)이나 zazen은 사전 예약이 필요 없지만, 당일 사찰 사정에 따라 진행 여부가 결정됩니다.

어린이도 숙박 가능합니다. 반려동물 동반은 불가합니다. 공용 공간에서의 흡연은 삼가 주시기 바랍니다. 야외 지정된 장소에 흡연 구역이 마련되어 있습니다.

모든 질문 보기